ومع ذلك، وجد الرجل نفسه مجبراً على سداد 18 ألف كرونة نرويجية، ما يعادل 1900 دولار احتسبها عداد سيارة الأجرة، فلاذ بالفرار.
وأبلغ سائق سيارة الأجرة الشرطة بالحادث. وعلى الفور، أطلقت الشرطة النرويجية تحرياتها لتتمكن من تحديد هوية العميل الهارب، والذي وجده رجال الشرطة يغط في نوم عميق عند اقتحام شقته.
وأجبرت الشرطة العميل على سداد تكاليف الرحلة التي استمرت 6 ساعات قطعت فيها السيارة أكثر من 600 كليومتر عبر ثلاث دول.
إثر ذلك، سحب السائق سيارته إلى أقرب محطة وقود لإصلاح عطل كهربائي والتزود بالوقود.
وبعد قضاء ساعات في أوسلو، عاد السائق أدراجه إلى كوبنهاغن في رحلة قد تستمر أكثر من 20 ساعة تتخللها فترات استراحة.