رفعت جينيفر كونيل (54 عامًا) دعوى في المحكمة العليا في بريدجبورت، الولايات المتحدة الأميركية ضدّ ابن اختها، شون تارالا، البالغ من العمر 12 عامًا، لأنّه كسر معصمها عن غير قصد، عندما كان يرحّب بها لقدومها إلى حفل عيد ميلاده الثامن.

شون كان يركض نحو خالته ليعانقها عند وصولها، حين وقعت أرضًا، وبعد أربعة أعوام، على الحادثة، تطالب كونيل بتعويض 127,000$ من الطفل، لأنّ الحادثة أثرت على قدرتها على العمل وحمل الأشياء، وتزعم أنّه بات من الصعب عليها المشي. يتردّد شون إلى المحكمة مع أبيه وحيدَين بعدما توفّيت أمّه ليزا، العام الماضي.

وبحسب موقع The Independent فقد قالت كونيل للمحكمة العليا أنّ ابن اختها شون محبّ وحسّاس تجاهها، حتى أنّها تتذكّر قول شون إنّه يحبّها قبل الحادثة بثوانٍ، لكن "عليه أن يتحمّل عواقب أفعاله"، على حدّ قولها.